Mise à jour de mi-année aux normes de sécurité pour des activités d’escalade

Une révision de mi-année fut faite à certaines activités d’escalade concernant le port de casque. Veuillez consultez Mise à jour de mi-année aux normes de sécurité pour des activités d’escalade pour de plus amples renseignements..

Techniques de transport

  • Lorsque les mains et les bras sont utilisés pour transporter un objet ou un élève, le poids doit être bien centré et se trouver à l'avant du porteur.
  • Lorsqu'un élève est transportée sur le dos d'une autre, consultez les techniques de soulèvement appropriées.
  • Ne jamais bloquer les genoux.
  • Ne pas transporter l'élève par le cou.
  • L'élève transporté ne doit pas se retenir sur le cou du porteur (par exemple, à califourchon sur le porteur avec les jambes autour de son dos).
  • Ne pas transporter un élève en utilisant les épaules seulement (exception : dans la piscine).
  • Ne pas transporter un élève à l'envers (exception : course de brouettes). Dans les activités de brouette, l'élève soutenu est retenu par les cuisses et doit initier tous les mouvements pour avancer.