Canoë

Lors de la planification d’activités de canotage ou d’une excursion en canot, assurez-vous de consulter les fiches d’activités pertinentes des NSOAPE.     

Si vous prévoyez des possibilités de baignade lors des activités de canotage ou des excursions en canot, il est impératif que vous consultiez la fiche Plein air (natation – lors d’excursions en embarcation et sur terre).   

Les fiches de sécurité pour toutes les activités de plein air se trouvent sur le site Web des NSOAPE; elles portent toutes le nom « Plein air ».