Mise à jour de mi-année aux normes de sécurité pour des activités d’escalade

Une révision de mi-année fut faite à certaines activités d’escalade concernant le port de casque. Veuillez consultez Mise à jour de mi-année aux normes de sécurité pour des activités d’escalade pour de plus amples renseignements..

Procédures d’alerte

  • Composez le 911.
  • S’il y a eu une perte de conscience, supposez un risque de blessure au cou et ne déplacez pas l’élève.
  • Demeurez avec l’élève jusqu’à l’arrivée de l’ambulance.
  • Communiquez avec les parents/tuteurs/gardiens de l'enfant de l’élève (ou la personne à contacter en cas d’urgence) pour les informer de l’incident et de l’appel du service médical d’urgence.
  • Surveillez et documentez tout changement (c’est-à-dire sur le plan physique, cognitif, émotionnel/comportemental) chez l’élève.
    • Consultez le formulaire de rapport d’incident de votre conseil pour connaître les procédures de documentation.
  • Si l’élève reprend conscience, demandez-lui de demeurer calme en position allongée.
  • N’administrez aucun médicament (sauf si l’élève requiert un médicament pour une autre affection médicale, par exemple, insuline pour l’élève diabétique, inhalateur pour l’asthme).