Mise à jour de mi-année aux normes de sécurité pour des activités d’escalade

Une révision de mi-année fut faite à certaines activités d’escalade concernant le port de casque. Veuillez consultez Mise à jour de mi-année aux normes de sécurité pour des activités d’escalade pour de plus amples renseignements..

Premiers soins (personnel enseignant, entraîneurs, soigneurs, officiels, élèves)

À la suite d’un impact important à la tête, au visage, au cou ou au corps, qui est observé ou signalé, et lorsque la personne (par exemple, le membre du personnel enseignant/entraîneur) responsable de l’élève soupçonne une commotion cérébrale, les mesures immédiates suivantes doivent être prises :

  • L’élève cesse de participer et ne peut faire aucune autre activité physique.
  • Lancer l’intervention de secourisme du conseil scolaire ou de l’école (par exemple, principes de base des premiers soins).